février 2014

Et ce soir, c'est parti pour le match Canucks vs Minnessota WIlds. Le match de la NHL étant diffusé sur les chaines américaines et canadiennes, cela ressemble plus à un show qu'à du sport par moment! Au moment d'entrer sur la patinoire, cette vidéo est diffusée Après nous avons le droit aux hymnes!! Environ toutes les 5 minutes, il y a une pause de 2-3 minutes pour "nettoyer" la patinoire et surtout pour passer des publicités!! Les supporters avec leur maillot Ils essayent de faire la Ola :)    

Cette fois-ci balade sur la pointe sud du parc, encore enneigé. Certains matins sous un ciel bleu, je peux voir depuis le pont que prend mon bus, les montages enneigées de Vancouver's Island. Vu les 3 derniers jours, je me dis que ca va etre extraordinaire... Je ne suis pas sure, que la plage soit encore enneigée, mais ca vaut le coup d’œil. Je me rends toujours à English Bay, mais un peu plus au nord (3-4 kms) sur les plages de Stanley Park. La plage était complètement enneigée hier, aujourd'hui on ne voit que de rares traces de... [Lire la suite]

A North Vancouver ce matin, j'ai pas loin de 10 cm de neige sur le trottoir et la route!! Il a neigé tout le weekend à Vancouver, il neige encore… Je veux en profiter pour découvrir la plage English Bay sous la neige. Le pont rejoint Grandville Island. C’est magnifique !! Je vous laisse voir !   A la pointe, se trouve le logo des JO 2010. Et avec un beau coucher de soleil en plein été :) Malheureusement je ne l'ai pas vu ainsi!!        

Second day in Seattle, and the weather is always rainy ...We decide to walk in downtown this morning , do some shopping, go to the market, stroll ...In the afternoon, we decide to go to the "center for wooden boats" on Lake Union. We have seen strange boats with a boiler onboard ... Peculiarity of the lake: Floating homes line the east and west sides of Lake Union. In Sleepless in Seattle, the character played by Tom Hanks lived on one of these homes. Deuxième jour à Seattle, et toujours ce temps gris, pluvieux... Nous décidons de... [Lire la suite]

Seattle (Rainy City) , I have seen so many times on TV and landscapes made me dream , so my first words will be: OMG...So this morning we leave the hotel, direction: the waterfront. On the way we crossed a historic district, which dates from the mid-nineteenth century, with its red brick houses, as in northern of France. We stop at Pioneer Square, finally we arrive at the waterfront along the Puget Sound! Seattle (Rainy City), je l'ai vu tant de fois à la TV et les paysages me faisaient rêver, donc mes premiers mots seront: Oh My... [Lire la suite]

Hello, One person told me a few days ago, "you're in Canada to improve your english, so why don't you write your blog in english? OK you're right". So exceptionally, I'm writing in english... And because some people are lazy, I'm writing in french too!! However, that person has to help me and correct my mistakes... And other bilingual people too :) Thank you Corina, for the trip and the english translation  ---------------------------------------------------------------- School is finished !! 2pm, the bus left on time (I love... [Lire la suite]

A chaque médaille, la flamme des JO 2010 s'enflamme, Ce jour là, pour célébrer la médaille d'or de l'équipe féminine de hockey, la flamme s'est allumée à Vancouver, tout comme à Calgary ou Montréal. Les gens étaient venus habillés avec les couleurs du Canada  

sur le Canada, le Colombie Britannique, Vancouver!!!   Après quelques semaines passées ici, voilà tout ce que je peux vous dire:  - La population canadienne est de 38 000 000 d'habitants, soit autant que la population de Californie, à peu près moitié moins qu'en France pour une superficie de 9,984,670 km2, soit presque 15 fois supérieure à la France... - 75% de la population canadienne vit à moins de 100 miles de la frontière américaine - Le Canada est souvent appelé le pays des lacs avec plus de 2 millions de... [Lire la suite]

Ce soir, je suis allée voir les Giants contre l'équipe de Portland (USA), les Winterhawks. Mettez le son avant de lire, pour vous mettre dans l'ambiance, avant le commencement du match, j'ai eu le droit à l'hymne américain et canadien   Bon pour les novices, quelques règles de jeu Le hockey est originaire du Canada et s’est développé à la fin du XIXe siècle en Amérique du Nord. C'est un sport d’équipe composée de six joueurs, dont un gardien de but But du jeu marquer des buts avec le palet à l'aide d'une crosse ... [Lire la suite]

Voila j'ai testé une spécialité canadienne ou devrais je dire québécoise: la poutine En gros des frites, du fromage et une sauce, en image ca donne:  Sinon, j'ai déjà gouté deux bières locales de la Colombie Britannique: Une bière brune de Chilliwak et une ambrée de l'ile de Vancouver. Il ne me reste plus qu'à tester le sirop d'érable.