Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Enfin au Canada...
23 février 2014

Seattle - Part 2

Second day in Seattle, and the weather is always rainy ...

We decide to walk in downtown this morning , do some shopping, go to the market, stroll ...

_MG_4857In the afternoon, we decide to go to the "center for wooden boats" on Lake Union. We have seen strange boats with a boiler onboard ... Peculiarity of the lake: Floating homes line the east and west sides of Lake Union. In Sleepless in Seattle, the character played by Tom Hanks lived on one of these homes.

Deuxième jour à Seattle, et toujours ce temps gris, pluvieux...

Nous décidons de nous balader dans le centre de Seattle ce matin, faire un peu de shopping, retourner au marché, flaner...

L'après midi, nous décidons d'aller au "center for wooden boats" qui se trouvent sur le Lake Union. Nous avons vu de curieux bateaux avec une chaudière embarquée... Une particularité du lac, on trouve des maisons flottantes sur les rives est et ouest. Dans le film "Nuits blanches à Seattle", Tom Hanks vit dans une de ses maisons.

_MG_4850

_MG_4852

  _MG_4859

It is almost time to go back to Van, but before and even if the weather is not good, we wenton the top of the Space Needle, about 520 ft in this futuristic tower built for the 1962 World's Fair. At the top is a platform that looks like a UFO,that why it is so popular. Usually, from the top of the Needle, one can see not only the downtown Seattle skyline but also the Olympics and Cascade Moutains, Mount Rainier, Mount Baker, Elliot Bay, and surrounding islands. Visitors can reach the top of the Space Needle by elevators that travel at 10 miles per hour (4.5 m/s) --> the trip takes 41 seconds.

Il est presque temps de prendre le bus pour Van, mais avant et meme si le temps n'est pas exceptionnel, nous montons en haut du Space Needle, à près de 160 m dans cette tour futuriste construite pour l'exposition universelle de 1962. Au sommet se trouve une plate-forme à l'allure de soucoupe volante qui l'a rendu si populaire. Normalement du haut de la tour, nous pouvons admirer la vue sur downtown Seattle skyline mais aussi sur the Olympics et Cascade Moutains, Mount Rainier, Mount Baker, Elliot Bay, and les iles du sound.

View in high/Vue dans haut

_MG_4911

_MG_4917

_MG_4920

_MG_4933

It's time to go... It's raining, after 1 hour drive, it's snowing, snowing ... We couldn't distinguish the ditch from Highway 5. The maximum speed for our minibus was at 30 m/h . We saw crashed cars, police cars ! The one on TV http://www.king5.com/news/cities/bellingham/Man-dies-by-own-car-on-slick-hill-near-Bellingham-246956891.html

We stopped a few miles before the border ... voila highway service area :

Voila, il est temps de rentrer... Il pleut averse, après 1h de route, il neige, il neige... On ne distingue plus la route du fossé sur la Highway 5. Le chauffeur de notre minibus fait des pointes à 50 km/h. Nous voyons des voitures accidentées, des voitures de police!! A la une des news TV: http://www.king5.com/news/cities/bellingham/Man-dies-by-own-car-on-slick-hill-near-Bellingham-246956891.html

Nous nous arretons quelques miles avant la frontière... voila l'aire d'autoroute:
IMG_4945  IMG_4946IMG_4942

Canadian customs is like the Canadian  reality show on customs : "Border reality : Canada 's Front Line" ! They are not really friendly, an exception in this country! In Canada, the roads are clean...

Je passe la douane canadienne, ca ressemble beaucoup à l'émission de téléréalité canadienne sur les douaniers: "Border reality : Canada’s Front Line" ! Ils ne sont pas vraiment aimables, une exception dans ce pays!! Au Candada, les routes étaient dégagées, comme s'il n'avait pas neigé :)

I 've always said that the Americans were very nice, friendly ... but they are much less than Canadians !

J'ai toujours dit que les américains étaient très agréables, accueillants... Mais ils le sont beaucoup moins que les Canadiens!!

_MG_4954

Publicité
Publicité
Commentaires
Enfin au Canada...
Publicité
Archives
Pages
Publicité